“Elf” and “Boogie Nights” are in the same cinematic universe.