If your horror movie trailer doesn't include an unaccompanied, plaintive female voice singing a very slow cover version of what previously seemed like a completely innocuous song but now sounds incredibly chilling, then you aren't even trying.